Kotoishi Naru sigue llamando al personaje principal un Chico Junon. Parece que lo toma como un insulto.
¿Qué es un Chico Junon y por qué no le gusta que lo llamen así?
Junon es una revista mensual de moda japonesa dirigida principalmente a chicas adolescentes y mujeres. Comenzó a circular en junio de 1973.
Fuente: Wikipedia
Dado que el concurso de superchicos de Junon es un concurso de belleza, supongo que “Junon Boy” significa básicamente “chico bonito”.
La página de esperanza de la revista se puede encontrar en: http://www.junon-boy.jp/
Estoy basando mi respuesta en la investigación por lo que tal vez alguien más puede confirmar esto, también no pude encontrar ninguna información del significado del nombre maganize solo, así que de nuevo estoy basando en las circunstancias.
Alguien respondió sobre Junon Boy en Yahoo! Respuestas hace 5 años. Espero que esto ayude un poco.
Es un concurso de belleza para chicos jóvenes, como los adolescentes. Junon es una revista, como Seventeen. No sé lo que ganan, pero creo que votan muchos lectores de chicas, y creo que el ganador se llevará algo de dinero y un contrato con alguna agencia de actores/modelos.
La mayoría de los concursantes son sólo chicos jóvenes que quieren ser actores/modelos.