En la escena final del último episodio de Angel Beats, Otonashi es visto pero reencarnado. Esto especifica que él falleció. Otonashi fue la última persona que falleció y se quedó por un tiempo antes de desaparecer. En otro epílogo, dice que estaba esperando a alguien, pero ese “alguien” ya pasó. Más información sobre esto incluye que fue capaz de “reunirse de nuevo” con el SSS, pero en un cielo o reencarnado.
Otra cosa es que no cumplió específicamente con su arrepentimiento, pero desapareció de todos modos. Algunas personas pueden inventar ideas para lo que realmente sucedió. Todos sabemos, basándonos en la escena final del episodio 13, que él _falleció, pero por razones que no entendemos del todo.
La principal razón por la que puede haber desaparecido es que finalmente se dio cuenta de que hizo todo lo que pudo, y salvó la vida de Angel, ganando un ‘gracias’ de ella al final cuando falleció. Puede que se quedara lo suficiente para darse cuenta de que tenía que irse.
Otra forma de saber que falleció es que en las escenas finales, cuando todos desaparecen de la película, al final, podemos ver a Otonashi desapareciendo también. Lo que indica que pasó a reencarnarse con todos los demás o a ir al cielo. El final no es tan triste como todos pensamos porque Angel golpea, considerando que todos pasan a la otra vida, potencialmente se encuentran de nuevo, y todos viven vidas felices.