¿Hay alguna razón lógica y canónica para que Naruto use el apellido de su madre, Uzumaki, en lugar del apellido de su padre?
Según el Naruto Wiki :
De repente quedó huérfano, Naruto fue abandonado para crecer sin saber nada de sus padres, recibiendo sólo el apellido de su madre, ya que Hiruzen creía que era mejor que nadie supiera que estaba emparentado con el Cuarto Hokage.
Las tres razones principales por las que Hiruzen le dio a Naruto el apellido Uzumaki de su madre fueron para proteger la aldea, Naruto y el kyuubi.
Como los otros puestos declarados, darle el nombre de Namikaze lo convertirá en un blanco para los enemigos de su padre.
Pero hay más en el nombre Uzumaki que eso. Hiruzen comprendió que el misterioso hombre enmascarado (Tobi) no atacó a Minato Namikaze. Lo que Tobi hizo fue atacar a los kyuubi. Y una tendencia de moda parecía ser tener al jinchuuriki como hijo del kage, por ejemplo Gaara era un jinchuuriki y su padre era el kazekage. Así que dándole a Naruto el apellido Uzumaki, esto hizo a Naruto + el kyuubi más seguro de cualquiera después del kyuubi.
Hiruzen también se aseguró de ocultar la información sobre Naruto por completo, ya que a los shinobi que sabían del ataque (al kyuubi) no se les permitía hablar de ello (de ahí que mucha gente no sepa que Naruto es hijo de Minato).
Mis 2 centavos extra : Todo esto encaja bien con la personalidad de Naruto, ya que la naturaleza Uzumaki (personalidad descarada, impulsada por la voluntad y la convicción) se adapta mejor al personaje principal de un shounen en comparación con la representación Namikaze (Genio, sobresale en todo). Tal vez le doy demasiado crédito a Kishimoto, pero siento que tenía todo esto planeado (con Naruto siendo el hijo del cuarto, pero teniendo el nombre y la personalidad de su madre).
La razón por la que Naruto tiene el apellido de su madre es porque si la gente se enterara de que Naruto era hijo del cuarto Hokage, estaría en peligro. Esto le fue explicado a Naruto por Minato Namikaze el cuarto Hokage en el episodio 168 de Naruto Shippuden. Naruto consiguió golpear a su padre en el estómago, lo que fue muy divertido aunque estuviera enfadado con él.
Siento que a Naruto se le dio Uzumaki fue por estas razones:
Hiruzen (el tercer Hokage) decidió poner el apellido de Naruto como Uzumaki porque el Uzumaki era un clan que se había dividido después de que la aldea fuera destruida, lo que significaba que la mayoría de los Uzumakis eran refugiados, lo que significaba que sería más difícil confirmar que Naruto era hijo de Minato (aunque tiene pelo amarillo en lugar del característico pelo rojo de los Uzumaki), En segundo lugar, el Namikaze de lo que veo en la wiki era un clan que se encontraba en konohakagure, y Minato era el único Namikaze famoso (una vez más, Wikipedia). ), así que si Naruto recibía un Namikaze, sería más fácil para cualquiera que buscara a los Kyuubi o se vengara, encontrar a Naruto y matarlo/tenerlo como rehén, lo que pondría en peligro a la aldea. En tercer lugar, Hiruzen quería darle a Naruto una vida normal (lo que fracasó por culpa de mizuki =_=).
Creo que el apellido de un niño depende del clan en el que ha nacido. Naruto Uzumaki por lo tanto mostrar que es un Uzumaki miembro del clan. Al igual que Kushina Uzumaki, la madre de Naruto. La preferencia de Uzumaki sobre Yamikaze es probablemente porque los Minato y Kushina querían hacer a Naruto menos reconocible en público, ya que él es la 9 cola Jinchūriki y estará en la lista de éxitos de muchos grupos y organizaciones como los Akatsuki.
Estoy de acuerdo con Demietra95. En Japón es costumbre que las familias prestigiosas tengan más “peso” en lo que respecta a los apellidos (por ejemplo, se da preferencia a una familia samurái sobre las no samurái), por lo que sería natural que el clan Uzumaki tuviera prioridad sobre el clan Namikaze.
Bueno, según yo creo que Naruto Uzumaki usa el apellido de su madre porque era un clan reputado, sin embargo no había nada sobre el clan de su padre en el escenario. Aunque Minato Namikaze era el cuarto hokage todavía no había detalles sobre su familia en toda la serie de manga.