¿Quién está dentro del tercer ataúd que Orochimaru trató de convocar?

Como se puede ver en esta imagen, fue en efecto el 4º Hokage que Orochimaru trató de convocar.

El kanji que aparece en ese ataúd es 四 , que es el kanji del 4.

Sin embargo, a diferencia de lo que usted dijo en su pregunta, Hiruzen no detuvo este ataúd. Fue el hecho de que el 4º Hokage fue sellado con el Shiki Fuujin que impidió esa convocatoria.

Orochimaru trató de convocar al Cuarto Hokage. El ataúd no se abrió, porque (como ya dijo) la Cuarta Hokage ya estaba sellada. Orochimaru trató de llamarlo de todos modos, y fracasó.

Hay una forma de ser el Cuarto, pero muy poco probable. En el anime, probablemente en el manga también, Kabuto enseñó Obito Edo Tensei. Consiguió que los guardaespaldas de Danzou mostraran un ejemplo. Mata a uno de ellos, toma su ADN y comienza el ritual. Una vez completado, el muerto está de pie, pero no se mueve. Eso me hace pensar que sólo el cuerpo estaba allí, y no el alma o la mente del shinobi. Como vimos en el arco de relleno de Chikara , Kabuto trató de usar algunos de los miembros de Akatsuki pero fracasó, diciendo que no había tiempo suficiente para usarlo todavía. Eso podría significar que entre los sucesivos rituales, hay un tiempo de enfriamiento, tal vez el tiempo para que su mente o alma tome el control del anfitrión. Considerando esto, lo más probable es que fuera el Cuarto, pero el ritual se hizo no tan lejos en el pasado. Orochimaru completó el ritual, y tuvo a Minato, pero no pudo usarlo de inmediato. Trató de invocarlo en la lucha, pero debido al Shiki Fuujin, el huésped no fue tomado por el alma o la mente de Minato. O bien Orochimaru no sabía sobre el sellado o no sabía sobre el tiempo de enfriamiento. Minato murió protegiendo la aldea, pero muchos no sabían cómo. Orochimaru quizá no sabía que estaba sellado, y eso hizo que el ataúd fallara y se sorprendiera en la lucha.

Orochimaru, uno de los legendarios sanadores sabía que las almas atrapadas por el sello de la muerte de la parca no pueden ser convocadas. Así que, no había un cuarto hokage. Sin embargo, el kanji del ataúd dice 4. Es posible que hubiera un cuarto kazekage que fuera asesinado por Orochimaru antes de la invasión a Konoha. Afortunadamente, Hiruzen pudo detenerlo realizando algunos sellos de mano.

Sí, fue el Cuarto y no falló porque ya estaba sellado, ya que más tarde (mucho más tarde) Orochimaru convoca al Cuarto y al Tercero a luchar en el capítulo 329, creo (no estoy seguro de qué episodio).

Veo a muchos profesionales de Fourth Hokage por quién está en el ataúd en todos los puestos de Naruto. Personalmente, creo que esto podría haber sido Madara. Tal vez originalmente en la serie, se suponía que era el Cuarto por cómo los dos primeros eran ex Hokage, pero en cuanto a la línea de tiempo actual, se estableció que el Cuarto estaba atrapado por el Sello de la Muerte por lo que no podía ser revivido sin el ritual que Orochimaru tuvo que realizar mucho más tarde en la serie. Sin embargo, Kabuto tenía el ataúd de Madara en la guerra, lo que es probablemente un buen indicador de que era el tercer ataúd que Orochimaru iba a usar y de por qué el tercero le temía.

El ataúd decía 4 pero nunca especificaba que era un gancho. Podría haber sido el kazekage que Orochimaru mató y personificó durante los exámenes. Todos asumimos que era un hokage por el primero y el segundo, pero podría haber sido fácilmente el kazekage.