Una respuesta parcial para Toru Hagakure y una idea sin fundamento para Koji Koda. En resumen, no lo sabemos, pero podemos hacer algunas conjeturas bastante buenas.
Al igual que en el caso de Mineta, es bastante sencillo sumar puntos. Como se menciona en las notas del autor que has proporcionado,
Y recuerda que las reglas de la Prueba de Acceso eran inmovilizar o hacer que los robots villanos no pudieran seguir funcionando, no necesariamente destruirlos.
Recuerdo que había un botón de apagado en los Villain Bots, que Hagakure utilizaba para inutilizarlos y así pasar el examen de ingreso. Intentaré encontrar la fuente.
Además, su peculiaridad va más allá de la transparencia/invisibilidad y es una especie de manipulación de la luz, como se vio en el arco de las Licencias Provisionales de Héroes, donde
cegó a un grupo de participantes usando la luz del Láser de Aoyama.
Ahora, Koji puede hablar con los animales y ordenarles/pedirles ayuda. En un entorno urbano, aunque puede ser difícil, creo que se comunicaría con animales como ratas/pájaros para que le ayuden a inmovilizar a los Villain Bots. Los pájaros atacando los sensores o las ratas comiendo los cables.
Otra cosa que nos puede faltar son los Puntos de Rescate. Se desconoce la puntuación global de cada individuo, pero sí sabemos que todos, excepto Bakuro (sólo destruido) y Midoriya (sólo puntos de rescate), obtuvieron una combinación de ambos puntos. Dado que estos dos individuos se muestran muy “amables”, asumo que obtuvieron su buen número de puntos de rescate.