¿Por qué el tatuaje de Ace en su brazo derecho dice "Asce"?

Es el Jolly Roger de Sabo.

Ace tenía otro tatuaje en su bíceps superior izquierdo que deletrea “ASCE” verticalmente. La “S” tachada es un tributo a Sabo ya que es su Roger alegre.

(Fuente: Portgas D. Ace en One Piece Wiki )

• La “A” significa “Ace”
• La “S (con una cruz sobre ella)” significa “Sabo”
• La “C” significa “Llorón” A.K.A Luffy
• La “E” significa “Edward Newgate” A.K.A. “Barba Blanca”

La razón de la cruz sobre la “S” es porque todo el mundo pensaba que “Sabo” estaba muerto.

La S es un tributo a Sabo, por una portada una vez que Oda dibujó a Ace, Sabo y Luffy en su adolescencia, si el incidente del barco nunca hubiera ocurrido, y el tatuaje de Ace decía ACE.

Link

El as tiene la s tachada porque es un tributo a sabo.