¿Qué significado tiene la frase "Zawsze in Love"?

Question

2014-05-07 17:17:10 +0000 2014-05-07 17:17:10 +0000

9

¿Qué significado tiene la frase "Zawsze in Love"?

He visto 16 episodios y la frase “Zawsze in Love” (dicha por primera vez por Kirisaki) parece ser memorable tanto para ella como para Ichijou. ¿Pero qué significa? ¿Es una referencia a algo? ¿O es otra cosa de su infancia?

nisekoi

Fuente

Hakase http://anime.stackexchange.com/users/191

Respuestas (1)

Preguntas relacionadas

5

¿A qué chica prometida se refiere Raku? 4

3

¿Cuánto del manga cubrió la segunda temporada de Nisekoi? 4

2

¿Por qué sólo hubo un episodio de Black Clover? 4

кяαzєя http://anime.stackexchange.com/users/191 · Answer 1 · 2014-05-07 18:51:32 +0000

10

2014-05-07 18:51:32 +0000

“Zawsze” es polaco para “siempre”.

Así que es algo parecido a “siempre en el amor”. El significado aún no ha sido revelado.

La versión original está escrita como ザクシャインラブ（愛を永遠に)

Lo que significa más o menos “siempre enamorado”.

Fuente

кяαzєя http://anime.stackexchange.com/users/191